Betreff: Funken-Ticker 2 von 5

Datum: 1.11.2005

Funken-Ticker im Netz 2005

Das Ferien-Special des Kinder-Newsletters

Grußbotschaften weltweit!

Heute: Clara - ohne zu schauen an der Tastatur

"Hallo, liebe Grüße aus München. Am liebsten spiele ich auf meinem Handy und in den Ferien

Smsse ich viel mit meinen Freundinnen."

Eine Botschaft von Clara (12 Jahre)

aus Deutschland.

Clara ist 12 Jahre alt und lebt in München. Ihre Hobbys sind Musik, Ballett und Sport. Gerne spielt sie am Computer und liebt das Fach Informatik in der Schule. Gerade hat sie ihren 10-Finger-Schreibkurs am Computer abgeschlossen und kann nun mit allen Buchstaben, ohne auf die Tastatur zu schauen, schreiben. Zu Hause hat ihre Familie einen Fernseher, wo sie nachmittags oder abends gerne mal guckt, einen Computer und bestimmt 5 Gameboys. Bald bekommt sie zusammen mit ihrer Schwester einen eigenen Laptop.

Betreff: Funken-Ticker 3 von 5

Datum: 2.11.2005

Funken-Ticker im Netz 2005

Das Ferien-Special des Kinder-Newsletters

Grußbotschaften weltweit!

Heute: Nuria - im Gespräch verstrickt

"¡Me molaría tener un móvil! Mis padres no me dejan el suyo demasiadas veces xq me enrollo hablando y mando muchos mensajes a mis amigos. ¡Saludos a Munich!"

Auf deutsch heißt das:

"Ich hätte gern ein Handy! Meine Eltern geben mir ihres nicht oft, weil ich mich beim Telefonieren im Gespräch verstricke und zu viel an meine Freunde smse. Grüsse nach München!"

Eine Botschaft von Nuria (11 Jahre)

aus Spanien.

Dies ist eine Botschaft von Nuria, einem Mädchen aus Madrid. Sie hat kein eigenes Handy, aber immerhin einen Fernseher.

"Na klar haben wir einen Fernsehen, ich darf am Tag etwa 1-2 Stunden fern schauen. Am liebsten mag ich Zeichentrick und Kinderserien.

Manchmal spiele ich auch am Computer - ich habe Tetris und ein paar Kinderspiele – aber noch lieber spiele ich mit dem Gameboy Nintendogs und Super Mario Bros."

Betreff: Funken-Ticker 4 von 5

Datum: 3.11.2005

Funken-Ticker im Netz 2005

Das Ferien-Special des Kinder-Newsletters

Grußbotschaften weltweit!

Heute: Tom - erst nach dem Tee ist die Schule aus!

"Hi I'm Tom from the uki, am 12 years old. My favorite thing to do is to play on the computer, I also use my computer at school to do all my work. I have a mobile phone, it it's a nokia 1100. My hobbies are playing the trumbone and playing badminton. I go to Leighton Park which is a quaker school it comences at 8:20 and ends at 6:00 after tea, it is a long day as when I come home I have to do my home work. I usally get 3-4 pieces. Tom"

Eine Botschaft von Tom (12 Jahre)

aus England.

Auf deutsch heißt das:

"Hallo, ich bin Tom aus England und 12 Jahre alt. Am Liebsten spiele ich am Computer und benutze meinen Computer auch in der Schule, um damit zu arbeiten. Ich habe ein Handy, ein Nokia 1100. Meine Hobbys sind Posaune spielen und Badminton.
Ich gehe zu "Leighton Park", das ist eine Quaker-Schule, die von 8:20 Uhr bis 18:00 Uhr (nach dem Tee) geht. Das ist ein langer Tag, denn wenn ich heimkomme muss ich auch noch meine Hausaufgaben machen.  Normalerweise sind das so 3 bis 4 Aufgaben.

Tom."

Tom ist 12 und lebt mit seinen Eltern und seiner großen  Schwester in Reading in der Nähe von London. Er geht in die 6. Klasse. Im August war er für ein paar Tage in München.

Betreff: Funken-Ticker 5 von 5

Datum: 4.11.2005

Funken-Ticker im Netz 2005

Das Ferien-Special des Kinder-Newsletters

Grußbotschaften weltweit!

Heute: Ariuka - Statt Handy viele Pferde!

"Khairtai naizuuddaa,

Bi ta buhendee olon olon mendchilgee yawuulah bolno. Nadad gar  utas baihgui gewch olon mori  baigaa. Mongol bol mash goy uls. Bayartai."

Auf deutsch heißt das:

"Liebe Freunde. Ich schicke euch viele Grüße aus der Mongolei. Ich habe kein Handy. Dafür aber viele Pferde. Die Mongolei ist cool. Tschüß!"

Eine Botschaft von Ariuka (10 Jahre)

aus der Mongolei.

Diese SMS-Botschaft kommt von Ariuka. Ariuka ist ein richtiges mongolisches Nomadenkind! Er ist 10 Jahre alt, geht in die 4. Klasse und lebt mit seinen Eltern und drei Schwestern in der Mongolei. Seine Eltern sind Nomaden und die Familie wohnt in einem Ger, das ist das traditionelle Zelt/Haus der Mongolen.

Hier könnt ihr das Ger sehen, in dem Ariuka lebt

Ariuka's Familie hat viele Pferde, Schafe, Ziegen und sogar Yaks. Sie wohnen auf dem Land und bis zur nächsten Stadt sind es ca. 40 km. Ariuka schaut gerne fernsehen, allerdings geht das nur wenn die Sonne scheint, denn der Strom für den Fernseher kommt von Solarzellen. (Da in der Mongolei die sonne aber fast immer scheint, ist das kein Problem.) Ariuka schaut am liebsten "fantastic four", das ist eine Zeichentrickserie. Ein eigenes Handy oder einen Computer hat er nicht, dafür kann er aber perfekt reiten.

Dieses Bild zeigt Ariuka und seine Schwestern